Required under German law § 5 TMG — Last updated: 2026-04-13
This legal notice is required by German law (§ 5 Telemediengesetz). BrokerKern is operated from Hamburg, Germany. The German version below is the legally authoritative version.
Company: BrokerKern (sole trader / in formation)
Address: Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Germany
Email: contact@brokerkern.com
Privacy: contact@brokerkern.com
Responsible for editorial content under § 55(2) RStV:
BrokerKern, Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Germany
The European Commission provides an ODR platform for consumers:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
We are not obligated or willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
As a service provider, we are responsible for our own content under § 7(1) TMG. Under §§ 8–10 TMG, we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information.
Content on these pages is subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution, or any use beyond the limits of copyright law requires written consent of the respective creator.
This website is hosted on Cloudflare Pages. Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Angaben gemäß § 5 TMG — Stand: 13.04.2026
Unternehmen: BrokerKern (Einzelunternehmen / in Gründung)
Adresse: Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Deutschland
E-Mail: contact@brokerkern.com
Datenschutz: contact@brokerkern.com
BrokerKern, Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Deutschland
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich.
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Diese Website wird auf Cloudflare Pages gehostet. Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Conformément à la loi allemande § 5 TMG — Mise à jour : 13.04.2026
Cette mention légale est requise par la loi allemande (§ 5 TMG). La version allemande est la version légalement contraignante. BrokerKern est exploité depuis Hambourg, Allemagne.
Entreprise : BrokerKern (entreprise individuelle / en cours de création)
Adresse : Ballindamm 3, 20095 Hambourg, Allemagne
E-mail : contact@brokerkern.com
Confidentialité : contact@brokerkern.com
La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement des litiges :
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Requerido por la ley alemana § 5 TMG — Actualizado: 13.04.2026
Este aviso legal es requerido por la ley alemana (§ 5 TMG). La versión alemana es la versión legalmente vinculante. BrokerKern opera desde Hamburgo, Alemania.
Empresa: BrokerKern (autónomo / en constitución)
Dirección: Ballindamm 3, 20095 Hamburgo, Alemania
Correo: contact@brokerkern.com
Privacidad: contact@brokerkern.com
La Comisión Europea ofrece una plataforma ODR:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
根据德国法律 § 5 TMG — 更新日期:2026年4月13日
本法律声明依据德国《电信媒体法》第5条要求发布。德语版本具有法律约束力。BrokerKern 从德国汉堡运营。
欧盟委员会提供在线争议解决平台:https://ec.europa.eu/consumers/odr/
مطلوب بموجب القانون الألماني § 5 TMG — آخر تحديث: 13.04.2026
هذا الإشعار القانوني مطلوب بموجب القانون الألماني. النسخة الألمانية هي النسخة المعتمدة قانونيًا. تعمل BrokerKern من هامبورغ، ألمانيا.
الشركة: BrokerKern
العنوان: Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Germany
البريد الإلكتروني: contact@brokerkern.com
الخصوصية: contact@brokerkern.com
Alman hukuku § 5 TMG gereği — Güncelleme: 13.04.2026
Bu yasal bildirim, Alman Telemedya Kanunu (§ 5 TMG) kapsamında zorunludur. Almanca sürüm yasal olarak bağlayıcıdır. BrokerKern, Hamburg, Almanya'dan faaliyet göstermektedir.
Şirket: BrokerKern (şahıs şirketi / kuruluş aşamasında)
Adres: Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Almanya
E-posta: contact@brokerkern.com
Gizlilik: contact@brokerkern.com
Avrupa Komisyonu ODR platformu: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Exigido pela lei alemã § 5 TMG — Atualizado: 13.04.2026
Este aviso legal é exigido pela lei alemã (§ 5 TMG). A versão alemã é a versão legalmente vinculativa. A BrokerKern opera a partir de Hamburgo, Alemanha.
Empresa: BrokerKern (empresário individual / em constituição)
Endereço: Ballindamm 3, 20095 Hamburgo, Alemanha
E-mail: contact@brokerkern.com
Privacidade: contact@brokerkern.com
A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma ODR:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Theo luật Đức § 5 TMG — Cập nhật: 13.04.2026
Thông báo pháp lý này được yêu cầu theo luật Đức (§ 5 TMG). Phiên bản tiếng Đức có giá trị pháp lý. BrokerKern hoạt động từ Hamburg, Đức.
Công ty: BrokerKern (doanh nghiệp cá nhân / đang thành lập)
Địa chỉ: Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Đức
Email: contact@brokerkern.com
Quyền riêng tư: contact@brokerkern.com
जर्मन कानून § 5 TMG के अनुसार — अंतिम अपडेट: 13.04.2026
यह कानूनी सूचना जर्मन कानून (§ 5 TMG) के तहत आवश्यक है। जर्मन संस्करण कानूनी रूप से बाध्यकारी है। BrokerKern हैम्बर्ग, जर्मनी से संचालित होता है।
कंपनी: BrokerKern (एकल व्यापारी / गठन में)
पता: Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Germany
ईमेल: contact@brokerkern.com
गोपनीयता: contact@brokerkern.com
ドイツ法 § 5 TMG に基づく — 更新日:2026年4月13日
この法的通知はドイツ法(§ 5 TMG)に基づき必要とされます。ドイツ語版が法的に有効な版です。BrokerKernはドイツ・ハンブルクから運営されています。
欧州委員会ODRプラットフォーム:https://ec.europa.eu/consumers/odr/
독일 법률 § 5 TMG에 따라 — 업데이트: 2026년 4월 13일
이 법적 고지는 독일 법률(§ 5 TMG)에 따라 필요합니다. 독일어 버전이 법적으로 유효합니다. BrokerKern은 독일 함부르크에서 운영됩니다.
Vereist onder Duits recht § 5 TMG — Bijgewerkt: 13.04.2026
Deze juridische kennisgeving is vereist op grond van de Duitse wet (§ 5 TMG). De Duitse versie is de juridisch bindende versie. BrokerKern opereert vanuit Hamburg, Duitsland.
Bedrijf: BrokerKern (eenmanszaak / in oprichting)
Adres: Ballindamm 3, 20095 Hamburg, Duitsland
E-mail: contact@brokerkern.com
Privacy: contact@brokerkern.com
EU-platform voor geschillenbeslechting:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Richiesto dalla legge tedesca § 5 TMG — Aggiornato: 13.04.2026
Questo avviso legale è richiesto dalla legge tedesca (§ 5 TMG). La versione tedesca è quella legalmente vincolante. BrokerKern opera da Amburgo, Germania.
Azienda: BrokerKern (ditta individuale / in costituzione)
Indirizzo: Ballindamm 3, 20095 Amburgo, Germania
Email: contact@brokerkern.com
Privacy: contact@brokerkern.com
Piattaforma ODR della Commissione europea:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/